Saveurs de Porto – 1ère édition 1991

Guide savoureux et évocation littéraire de Porto par ses écrivain, cet ouvrage est celui pour la publication duquel L’Escampette a été créée en 1991. Il est une déclaration d’amour des éditeurs à cette ville et à la culture d’un pays qui a particulièrement imprégné le catalogue de la maison d’édition depuis plusieurs décennies.

Première édition conçue et organisée par Sylviane Sambor & guide culturel par Eduardo Paz Barroso. Textes de Eugénio de Andrade, Agustina Bessa Luís, Mário Cláudio, Fernando Guimarães, Eduardo Lourenço, Manuel António Pina, Christian Seguin.
Cent photographies de Jean-Luc Chapin.
Ouvrage unique sur une ville qui ne livre ses secrets qu’en récompense d’une attentive curiosité et d’une amoureuse patience. D’une richesse architecturale exceptionnelle, Porto est aussi la ville de la diversité. Diversité des quartiers, des promenades, des points de vue, des odeurs, des saveurs, des rencontres.
Traduction collective.