Le jardin des Roses, à Jérusalem, est l’endroit où le narrateur rencontre son aimée, l’endroit qui restera par conséquent l’espace de tous les possibles et de tous les rêves. La déchirure viendra de l’obligation de quitter la terre d’Israël, de trahir cet idéal. Ce récit est donc l’histoire d’une naissance et d’une mort. Mais ce qui en fait la force et la beauté, c’est son écriture qui retrouve les rythmes, les couleurs et les accents des Livres poétiques de la Bible, et tout particulièrement du Cantique des Cantiques.
